O języku informacyjno-wyszukiwawczym MeSH w kontekście polskich akademickich bibliotek uczelni medycznych

Abstrakt

W artykule przedstawiono historię języka informacyjno-wyszukiwawczego Medical Subject Headings (MeSH) w Polsce w kontekście współpracy między akademickimi bibliotekami medycznymi. Omówiono rolę Głównej Biblioteki Lekarskiej we wdrożeniu medycznych haseł przedmiotowych. Szczególnie skoncentrowano się na próbie wyjaśnienia przyczyny funkcjonowania dwóch polskojęzycznych wersji kartoteki, które są tłumaczeniami oryginalnej, amerykańskiej wersji MeSH, prowadzonej przez U.S. National Library of Medicine.